注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

穎子園地...夏日豪情

春耕青稻一阡陌、秋收颖穗满心田—感受酷暑!

 
 
 

日志

 
 

【乡音无改 】  

2007-11-13 15:04:35|  分类: 幽默开怀 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                                        ( 收集整理 )                                                                        

     ----乡音趣事

 

* 话说当年经济困难时期,一个乡音很重的县长应邀到乡里来作报告。村里准备了大锅饭招待各到会代表。

  兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜了,咸菜太贵啦...”

  译:同志们,乡民们,注意啦!不要讲话了,现在开会啦...)

  县长讲完后,主持人说:“咸菜请香肠酱瓜!”

  翻译现在请乡长讲话)

  乡长说:“兔子们,虾米们,今天的饭狗吃了吗?大家都是大王八!”

  翻译同志们,今天的饭够吃了吗?大家都使大碗吧!

  乡长接着郑重的重复一遍:“兔子们,虾米们,猪尾巴,今天的饭应该狗吃的!大家伙甭客气啦!乡里乡亲的,能吃的都是大王八,不能吃的就是小王八。”

   翻译 同志们,乡民们,注意啦,今天的饭,我们是做得应该够吃的!大家伙甭客气啦!乡里乡亲的,能吃的都使大碗吧,不能吃的就使小碗吧。

  各位不要酱瓜了,我再捡个狗屎给你们舔舔……”

 翻译各位不要讲话了,我再讲个故事给你们听听......

   会场上响起了一阵热烈的掌声!

 

* 桃源话很奇特,尾音很高,比如说“”字音,便发音成了“”字音。

  先是到县委宣传部,联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约,用免提。

  宣传部:“喂,你人是猪人事局)吗?”

  对方:“不是的,同志,你搞错了,我不是停顿了一会儿是猪人事局, 我娘是猪粮食局啊,你哪个)的?有啥子事呢?”

  我拼命忍住笑,于是,肚子都疼了。

  第二天有幸参加了县政府的一个汇报会,会前点名。

  主持人:“有哪些的都到了?”

  于是参会者一个个地自报家门:

 “我是公痷猪公安局的。”

 “叫肉猪 教育局的。”

 “有点猪 邮电局的。”

 “我典型猪  (电信局) 的。”

  “我喂生猪 卫生的。”

  “还有我,杀刨猪  (社保局)的,刚到。”

    ..........

 

  主持人:“我最后问一次,还有哪个)的来了没有报到?请马上过来一趟!注意咯!马上就要开喂开会)了,各个)的请按编好的喂猪位子),大家务必各嚼()各),不要吃)啰!”

  不知是谁大声的说:好象还有歪毛猪外贸局)的和瘟发猪文化局)的没见到。

 “算了,时间到了,甭管这两个杀猪的(啦!真是的,明知道要开喂(开会搞什么还吃到(迟到嘛?不等了, 我们还是准备好我们开喂(开会要用的饲料(资料,马上开喂(开会!”

     会场又响起了一阵热烈的掌声......

 

   ...... 【乡音无改 】 - wing  - 颖子园地...冬

 

  评论这张
 
阅读(167)| 评论(26)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017